2017-06-27 22:20:22 +0000 2017-06-27 22:20:22 +0000
38
38

Wie zeige ich Sarkasmus/Ironie online an?

Im Internet haben Sie keine wichtigen visuellen und auditiven Hinweise von einer Person wie Tonfall oder Mimik. Die Körpersprache ist also nicht vorhanden - und doch kann sie in Gesprächen sehr wichtig sein. Die Gesprächsteilnehmer kennen sich vielleicht auch nicht sehr gut; die Beziehungen hier sind nicht mit denen im wirklichen Leben vergleichbar. Sie sind zwanglos und informell, und sie können völlig global sein.

Ich habe festgestellt, dass es nicht immer klar ist, wann jemand sarkastisch/ironisch ist oder nicht, und auf Stack Exchange (im Chat) hat das einige ernsthafte Probleme verursacht. Es ist manchmal schwer zu erkennen, ob jemand einen Scherz macht oder nicht. Dies falsch zu verstehen, kann wichtige Konsequenzen haben.

Wie kann ich Sarkasmus oder Ironie in einem Chat-Raum anzeigen, ohne direkt zu sagen “Ich bin sarkastisch”?
Quelle

Antworten (3)

43
43
43
2017-06-27 22:25:47 +0000

Seien Sie explizit. Nach Poes Gesetz , wenn Sie nicht explizit sind, wird es nicht funktionieren.

Ohne ein zwinkerndes Smiley oder eine andere krasse Zurschaustellung von Humor ist es völlig unmöglich, [irgendeine Ansicht] so zu parodieren, dass jemand nicht mit dem echten Artikel verwechselt wird.

  • Wenn Sie wirklich besorgt darüber sind, dass es unklar ist, kleben Sie einfach ein </s> an das Ende von dem, was Sie gesagt haben. Oder sagen Sie direkt “(nur ein Scherz)” oder ähnlich. Es gibt einen ganzen Wikipedia-Artikel über ironische Interpunktion :

  • Wenn Sie weniger besorgt sind, aber dennoch eine Art Indikator hinzufügen möchten, versuchen Sie es mit :-P oder ;-). (Nasen sind optional.)
Quelle
18
18
18
2017-06-27 22:25:34 +0000

Eine Konvention für die Angabe von Sarkasmus online neigt dazu, Ihren sarkastischen Kommentar mit /s zu beenden.

Zum Beispiel:

Natürlich liebt es jeder auf der Welt, sich die Zähne ziehen zu lassen. /s https://www.reddit.com/r/OutOfTheLoop/comments/1z46jc/what_does_thread_mean/cfqkmva/

Um dem noch etwas hinzuzufügen: Ursprünglich, in den guten alten Forum-Tagen, wurde es “</thread>” buchstabiert, wie ein HTML-End-Tag. Mit der Zeit fielen die spitzen Klammern weg.

Dasselbe gilt für “</sarcasm>”, das mit der Zeit zu “/sarcasm” wurde und (wie /u/LOOK_AT_MY_ALL_CAPS betont) schließlich einfach “/s” wurde.
Источник
2
2
2
2018-02-21 13:31:45 +0000

Ich neige dazu, viel Sarkasmus zu verwenden. Außerdem schreibe ich viele SMS. Beides zu vereinen kann… schwierig sein. Glücklicherweise gibt es eine gut etablierte (wenn auch nicht so bekannte) Gruppe von Zeichen für das .

Unter meinen Freunden haben wir immer (!) und (?) verwendet.

Aus Wikipedia:

Rhetorische Fragen in einigen informellen Situationen können ein eingeklammertes Fragezeichen verwenden, z. B. “Oh, wirklich[?]”. Das Äquivalent für eine ironische oder sarkastische Aussage wäre ein Ausrufezeichen in Klammern, z. B. “Oh, wirklich[!]”. Untertitel, z. B. im Videotext, verwenden manchmal ein Ausrufezeichen innerhalb von Klammern, um Sarkasmus zu kennzeichnen.

Natürlich kennt es nicht jeder, aber ich habe beobachtet, dass diejenigen, die das Zeichen zum ersten Mal sehen, die Bedeutung schnell verstehen und es gerne übernehmen. YMMV.
Источник

Похожие вопросы

11
Wie kann ich in einem Online-Gespräch höflich mitteilen, dass ich eine Frau bin? 113
17
Wie kann ich den technischen Support subtil wissen lassen, dass ich mich auskenne, ohne anzugeben? 109
10
Wie man an eine Diskussion mit der Ehefrau über eine mögliche "emotionale Affäre" herangeht 76
7
Wie geht man höflich mit Supportanfragen um, denen es an grundlegendem Verständnis fehlt? 73
4
Wie kann man einem transsexuellen Paar sagen, dass sein übermäßig romantisches Verhalten unangenehm ist, ohne dass es transphobisch wirkt? 54