Wie antworte ich, wenn jemand mit "Ja" antwortet, wenn ich frage: "Möchte jemand den letzten [Punkt] haben?"
Also heute bei der Arbeit hatten wir ein Tablett mit Donuts, mein Kollege rief im Büro: “Ich nehme den letzten, es sei denn, jemand anderes möchte ihn haben? An diesem Punkt wurde mir klar, dass ich wohl noch nie jemanden habe antworten hören, dass er die letzte Sache möchte, und auch keiner meiner Kollegen hatte das, was mich neugierig machte, wie Sie darauf reagieren würden.
Im Vereinigten Königreich ist es ziemlich üblich, Fragen zu stellen wie:
- "Would anyone like the last thing?”
- “I’m going to eat the last thing, unless anyone wants it?”
- “Does anyone want the last thing? Sonst nehme ich es.”
Solche Fragen sind eine übliche Art und Weise, um Menschen zu erklären, dass Sie das letzte Ding, das Sie anderen anbieten, tatsächlich mögen würden. Es ist also etwas seltsam, wenn jemand mit “Ja” antworten würde. Ich weiß nicht, wie ich antworten soll, wenn jemand das tun würde.
** Wenn ich eine Frage wie die obigen stellen würde und jemand sagen würde, dass er das letzte Ding möchte, wie würde ich am besten antworten?**